رمان مدرن در دورهای به وجود آمد که اندیشههای جدید در فلسفه و علم، نگرش انسان به خویشتن و جهان پیرامونش را بهکلی دگرگون کرده بود. عطف توجه از واقعیت برونذهنی به واقعیت درونذهنی، از جمله ویژگیهای مهم رمان مدرن است که در تکنیکهایی مانند سیلان ذهن و تداعی و همچنین ساختار دَوَرانی متبلور میشود. هدف از برگزاری کارگاه «چگونه رمان مدرن بخوانیم/ فیلم مدرن تماشا کنیم »، نقد عملی یک رمان برجستهی مدرن از ادبیات جهان و مقایسهاش با نسخهی فیلمی ساختهشده بر اساس آن است. با این کار میخواهیم هم مهارتهای تحلیلیمان در خوانش نقادانهی رمان مدرن را تقویت کنیم و هم اینکه رابطهی رمان مدرن با سینما را از منظری نو بکاویم. این دوره بهویژه برای پژوهشگران و علاقهمندانی طراحی شده است که در رشتهی تحصیلی خود درسی دربارهی مدرنیسم ادبی یا اقتباس سینمایی از ادبیات نگذراندهاند، اما مایلاند با این مباحث آشنا شوند. این دوره همچنین با این هدف طراحی شده است که نسل جدیدی از منتقدان ادبیات داستانی تربیت شوند که بتوانند در مطبوعات مقالاتی روشمند در بررسی رمانها و فیلمهای مدرن بنویسند.
این کارگاه در ۱۲ جلسه (هر هفته دو جلسه، روزهای یکشنبه و سهشنبه) و بهطور آنلاین برگزار میشود. شش جلسهی نخست به تحلیل رمان «بازماندهی روز» نوشتهی کازوئو ایشیگورو (ترجمهی زندهیاد نجف دریابندری، نشر کارنامه) و شش جلسهی بعدی به تحلیل فیلم «بازماندهی روز» به کارگردانی جیمز آیوری اختصاص دارد.
اطلاعات بیشتر و نامنویسی: ۰۹۱۹۳۳۹۹۱۰۵
